自從得知PI不是在英國國家劇院現場看到的那位，就有些失望，後來發現有兩位主角輪著演，曾思考要不要買兩場，但還是決定先看完這場再說，因為一直覺得很忐忑，上次看的那版太過完美，擔心落差太大。
果然第一幕就不對勁，長頸鹿出現，已經覺得不妙，Orange juice一出來，真的要哭了，果然不是我多慮了，猩猩的靈動感呢？還我那隻有生命的猩猩！
山羊白金漢也被毀了，傷心欲絕。
台上的偶真的成了偶。
前兩次看的時候，即使操偶師他們沒躲沒藏，但根本看不到他們，偶的活靈活現，直接讓操偶師隱形。
但我現在只看到一群跑不動、跳不起來的偶，尤其在船上，我真的很想大叫，理查帕克，你是隻孟加拉虎！凶猛的孟加拉虎！你的震懾力呢？超想上台揪著牠的鬍子這樣說。
只有謝幕那聲吼叫，才讓我感覺理查帕克回來了。
還有PI跟他的家人！
我不知道之前的演員是不是真的印度人，但我真心相信他們都是，怎麼看他們就是我在印度電影裡看到的印度人！可是今天我完全感覺不到他們是，更別說他們還是婆羅門。
聽說他們上一站是印度，印度觀眾真的覺得他們這樣可以？我突然好想知道他們在印度的劇評如何。
今天超多點可以吐嘈的。
PI會這麼痛恨理查帕克，白金漢那一幕超重要，為什麼情緒張力都不見了？PI的那個難過，他跟姐姐兩人看到現實的震驚、內心的震撼，是很重要的劇情線啊！
爸爸要移民前的焦躁、媽媽對搬去陌生環境的焦慮與不安，也全都不見了。
PI爬到船上高處吶喊的那句，我覺得是他能在大海活下來227天很重要的台詞，裡面蘊含了他的生命力，與對世間事物抱持好奇跟追求的內心狀態，也都消失了！
之前看的時候，PI在船上的227天，真的讓我相信他在海上這麼久，那種細緻的體力變化、身心狀態改變，以及他不得不對不起海龜先生，他與理查帕克從對立到和平共存，都是這麼細膩深刻。
但這次就只是一個有點可憐的人，完全感覺不到船身字幕顯示的時間景象。
回來查了之前英國國家劇院現場的宣傳影片，這才是PI啊！
那時會二刷，也因為超愛PI跟鬣狗、理查帕克在船上的對峙，PI靈活到，我懷疑他根本是特技演員！理查帕克更是完全看不出來有三個操偶師擠在一起動作。
這次的理查帕克，真的很像馴化的老虎，Orange juice更是讓我懷疑，PI的爸爸根本虐待動物，把牠們養成這般沒有元氣的模樣。
提到動物，得說說把動物裝箱搬上船這段。
這次的船員感覺很像跑龍套的，演的也太敷衍！粗魯感呢？不在意的神態呢？廚子那種你們以為自己是誰的盛氣凌人呢？
而且我明明坐在蠻後面的，竟然看到裝著理查帕克的木板箱子，有兩格布飄起來？很想衝上台幫他們壓好，對側台說，喂，你們道具沒黏好。
還有那個日本人，是假日本人吧？原本那位演員超級像的，也許真是位日籍演員，總之就是非常日本人！如果要找一位不像日本人的演員，就不要一直說他是日本人啊！小改一下劇本不行嗎？內心默默翻了幾個白眼。
最悲傷的是，我最愛的床變船沒了，原本像魔術的炫麗手法，變成普通的推布景。儘管那天幕後參觀，聽到隨團導演那樣說，大概就有了心理準備，但還是覺得傷心。
如果整齣戲只有這些像魔術的片段沒了，也只是小小遺憾一下，偏偏整個都不對勁，真的只剩止不住的傷心，唯一慶幸當初有二刷。
沈船之前的演出節奏真的很沈悶，那段就是該走輕快節奏，因為這種情況，我們自己劇團也出現過，所以我很能感受兩者間的差異，以及對觀眾心中時間感的影響。
坐我前面剛好是兩孩子，從他們身上最能感受到。兩人完全坐立難安，直到沈船後才比較安靜，但後半段進入內心層面，他們又躁動了。
其中一個女孩，前半場還稍微能忍受，後半場可能真的快到極限，瘋狂摸頭髮，手臂一直在我跟朋友面前晃來晃去，儘管我知道這齣戲大概再十分鐘就結束，還是忍不住輕拍他一下，請他停止。
儘管演員表演不夠細膩有張力，但後半段劇本就是強啊！忽略情緒張力不計，還是很好看，我實在不想他的手臂，像飛舞蒼蠅般擾人心緒，而且我已經很悶了，晃動的手更是讓人焦躁。
上次看英國國家劇院現場是2023/12/26，第二場在2024/1/14，距離現在不遠，加上印象深刻，所以記憶猶新。而且就是太喜歡，第二次把節奏、劇情，甚至PI的說話方式，都盡可能刻印在腦中。
今天看戲時，一直浮現前一位PI的狀態，這讓我稍微好過一點，至少感受到的情緒比較深刻。
也在腦中將兩位PI的聲音狀態，作了重疊比對。雖然今天是少女PI，但對我來說，男女聲已經不會困擾我，我可以直接比對聲音情緒的曲線模式。
即使劇團覺得改成少女PI不違和，但我覺得在廚師有食物、有水喝，還是個成年壯漢狀態下，少女PI卻能除去他，這一段不太能說服我。
但反正整齣戲根本已經不像在海上漂流227天，動物們也打回偶形，這種劇情上的一點不合理，根本不重要了。
不知道英國國家劇院現場，以後會不會像NETFLIX或Disney+，開放訂閱制線上觀看，我一定會再把這齣重刷好幾遍。
很久沒看戲吐嘈這樣了，但這齣戲還是值得看的，因為整體就是一齣超強的戲，對沒看過英國國家劇院現場的人，還是會很驚艷。
流暢的劇情節奏，無冷場的起承轉合，尤其結尾，我非常喜歡。
但就是因為太喜歡，所以更感到傷心。
今天的狀況，讓我想起當年第一次來台的鐘樓怪人，儘管我也是非常喜歡這齣，但也沒再去看過。
戲劇演出就是這樣，錯過就沒了。
希望有機會能再看到英國國家劇院現場的版本。
擺拍了這張「理查帕克，不要過來！」的照片，後來才發現，船槳方向沒拿對，看起來像普通竿子，更傷心了，今天根本就是「中年蛙的傷心之旅」。
剛才朋友說，他孫女表示，我的腳跑出船了，躲老虎太緊張，踩空掉海裡了嘛～哈哈～
【延伸閱讀】：充滿「劇場戲法」的演出
故事劇樂部 http://audioplay.tw
聲音演練最佳工具書：【聲音零極限】
掌握各種共鳴腔的肌肉控制力量，不論甚麼狀態下都能舒服說話，歡迎參考「發聲技巧」、「線上視訊發聲」或「一對一發聲」課程，學習正確且輕鬆的說話方式。
想瞭解更多聲音課開課訊息請至【衍聲說藝坊】官網http://naturalvoices.tw
